lunes, 21 de mayo de 2018

Entrevista #4: Romina Russell

Hola a todos! Lamento mucho haber estado tan desaparecida por esta zona, la feria, la facultad tenía mi mente en otro lado. Pero ahora ya estoy de vuelta! Y el día de hoy, como ven en el título, les traigo la tan esperada entrevista con Romina Russell! Inicialmente iban a ser diez preguntas, pero por cuestiones de tiempos, Romi sólo pudo contestar cinco. Sin más preámbulo, comencemos!




1- ¿Cómo fue la adaptación a la vida estadounidense y el idioma?

Romina: Me resultó bastante difícil aprender inglés--por eso de chiquita hablaba muy poco, porque me daba vergüenza mi acento. Fueron mis lecturas que me ayudaron con el idioma, principalmente el libro Cuando el camino se corta por Shel Silverstein.


2- ¿Qué Es lo que más extrañás de Argentina?

Romina: EXTRAÑO DEMASIADO: Mi familia y amigos y lectores, la calidez de la gente, LA COMIDA, la FILBA, pasear por la calle Cabildo en Belgrano un día fresco de otoño, las Titas!!! Jejejeje...


3- Sé que fuiste a la Comic Con hace bastante tiempo ya , y que conociste o viste a Benedict Cumberbatch , ¿es tan perfecto como se lo ve en la pantalla?

Romina: Desgraciadamente no lo conocí! Solo dije que lo quería conocer, pero en fin no se dió, waaah!


4- ¿Cómo fue el proceso de creación del mundo de “Zodíaco”? ¿De donde surgió cada elemento?

Romina: Para crear la serie, lo primero que hice fue desarrollar las trece Casas del universo—tuve que decidir como son los planetas y la gente, como funciona el gobierno y los sistemas de transportación, la religión y la cultura, etc. Por ejemplo, Géminis es signo de aire y los de Géminis suelen ser seres súper sociales y creativos—por eso la Casa Géminis representa la Imaginación y los ciudadanos tienen un proceso médico regenerativo que los regresa a su niñez. Por otro lado, Escorpio es signo de agua y los Escorpianos suelen ser solitarios y misteriosos y ambiciosos—por eso representan la Innovación y viven en ciudades bajo el agua, donde es muy difícil visitarlos.



5- ¿De que casa serías? ¿En que casa te parece que podría encajar yo basado en mi signo? (Soy de Escorpio)

Romina: Bueno, yo sería de la Casa de Virgo y vos de Escorpio, al menos que seamos Acendentes... y en ese caso me gustaría vivir en la Casa de Acuario!


Eso es todo por hoy! Espero que les haya gustado la entrevista. Muchas gracias Romina por haber accedido a que te entrevistara, me hizo muy feliz, de verdad. 
Si quieren saber más de Romina, pueden encontrarla en Twitter e Instagram







viernes, 20 de abril de 2018

¿Que Estoy Estudiando? - Mi carrera - ¿Cómo la elegí? ¿Cuál es el plan de estudios?

Hola a todos! Feliz viernes!!!!!! Creo que es mi día favorito de la semana. Además la Feria del Libro de Buenos Aires (FILBA) está muy cerca y muero por volver a ir otro año más. 
Como se habrán dado cuenta por el título, el día de hoy les voy a hablar de la carrera que estoy estudiando (no es una Universidad , ni tampoco una Facultad. Es un terciario, pero lo más probable es que me refiera al instituto como Facultad porque es como el término popular más general).
Recién estoy en el primer año, así que solamente les voy a contar un poquito sobre lo que va a tratar este año, si ustedes quieren, puedo hacerles un update año a año de la carrera, para contarles que cosas nuevas se van sumando.

¿Cómo la elegí?

Cuando era más chica siempre me gustaba imaginar qué sería de grande, y como todo niño o niña , las ideas podían ser locas o no tan locas: astronauta, maestra, policía, etcétera. Ya en la primaria me decidí que iba a ser veterinaria, porque amaba--aún amo- a los animales. Y esa fue mi elección hasta que empecé la secundaria, ahí algo hizo 'click' en mi cabeza y me dije "ser veterinaria no sólo implica 'curar' a los animales, sino que en algún momento tendría que sacrificarlos (en el caso de que la enfermedad sea muy grave y no tenga solución)" y yo soy una persona que es muy "pro-animal", no me gusta verlos sufrir, aún sea un gatito o un tiburón, no me gusta ver como la gente es a veces tan cruel con ellos o mismo cuando en los documentales muestran cómo cazan (aunque es el ciclo de la naturaleza), me causa mucha angustia. 
En fin, cuando comencé la secundaria me empecé a interesar mucho por los idiomas, de hecho yo hablo inglés desde chiquita, y me planteé ser profesora de inglés. Se lo comenté a mi papá y él me dijo "podés ser traductora también, no hay muchos profesionales en el área y es un trabajo que paga mucho justamente por la escasez de traductores". Ahí floreció la chica ambiciosa en mí , jajajaj, y dije "bueno, si pagan bien entonces sí". Aunque ahora que lo estoy estudiando, mis razones van mucho más allá del dinero. Es algo que me encanta, y además está relacionado con la literatura, que es prácticamente para lo que vivo. Y así es como me decidí por estudiar traducción, o mejor dicho Traductorado Técnico-Científico-Literario.

La Carrera 

La carrera en sí consiste en formar personas capaces de tomar un texto y pasarlo a su lengua materna y también hacerlo a la inversa: un texto de su lengua materna , pasarlo a una segunda lengua. Hay gente que traduce a veces sin ser profesional, ya sea por hobbie, tarea, etcétera. Pero lo cierto es que quizás esas personas no tengan todas las herramientas que la carrera te brinda. 
En mi caso la carrera dura cuatro años y también hay un post-título orientado a la traducción audiovisual, pero esto último es opcional. El horario de clases es de 6 de la tarde , hasta las 10 de la noche (algunos días de 5 de la tarde si hay prehora y también hasta las 11 de la noche si es que hay poshora). Como les dije antes, yo recién estoy comenzando el primer año, así que tengan en cuenta que todo esto es nuevo para mí. 
Las materias en total son siete, y son todas anuales (es decir, se rinden por año y no por cuatrimestre, lo cual implica mucho más estudio). 
Las materias del plan de estudios son:
  1. Lengua Inglesa 1: esta materia consiste en la redacción de textos narrativos: creación de personajes , descripción de lugar y también de personajes, narración y demás. Dictada en: inglés
  2. Lengua Española 1: esta es una mezcla de teoría y práctica, porque se estudia las variedades lingüísticas y los dialectos, y además pone en práctica la descripción de textos en español. Dictada en: español
  3. Gramática Inglesa 1: acá se analizan las oraciones: cómo están conformadas, qué tipo de palabras las componen y demás. En pocas palabras es análisis sintáctico. Aunque lo que aprendí en la primaria y la secundaria no me sirve mucho porque las funciones cambian de español a inglés. Dictada en: inglés
  4. Fonología 1: esta es una de mis materias favoritas, y estudia el sonido de las palabras y cómo están conformados esos sonidos. Se trabaja con audio y transcripciones (palabras escritas con el abecedario fonético) Dictada en: inglés
  5. Introducción a los Recursos Informáticos: esto es más un taller que una materia de cursada normal, pero aún así es muy interesante, porque vemos los programas que son mejores para la traducción de textos o cómo hacer un gráfico o una grilla con precios, etcétera. Dictada en: español
  6. Traducción 1: en esta materia se empieza a trabajar la parte práctica de la traducción, y mayormente se utilizan textos periodísticos (en el primer año, más adelante se trabaja con otro tipo de textos) Dictada en: español
  7. Aspectos Básicos de la Cultura Inglesa: tiene un nombre muy largo, lo sé, pero la forma más fácil de resumirla es llamándola "Cultura" o "Historia". Básicamente se enfoca en la parte histórica, la raíz de los países angloparlantes. También se enfoca en que influencia lingüística tiene un país con respecto de otro. Dictada en: inglés
Si les soy sincera, estoy enamorada de cada una de las materias, aunque por ahí una sea más intensa que la otra, me siguen gustando igual. Cada una tiene su encanto y me encanta meterme de lleno en ese ámbito de estudio. Creo que soy la única persona a la que le gustan todas las materias, de todas las que conozco siempre hay una o dos que no le terminan convenciendo, o que el hecho de tener que ir a la facultad se le hace un suplicio, a mí no. Aunque es un sacrificio ir de lunes a viernes desde las 6pm hasta las 10pm (a veces hasta las 11pm), no cambiaría esta experiencia por nada.

Algo muy importante es que las materias no tienen parciales (exámenes) tan seguido. Sino que sólo son 2 parciales por año (uno en julio y otro en octubre) y durante el año sólo se hacen trabajos prácticos. También las instancias para ir a final son aprobar el parcial con 4 y luego hay 8 fechas para presentarse a rendir (dos años y 3 meses). 

No estoy muy segura qué alcance tiene el título una vez que uno se gradúa. Sé que puede trabajarse en editoriales, y trabajar como traductor para empresas y/o particulares. Si no me equivoco también pueden darse clases, aunque las materias de traductorado no son las mismas que las de profesorado, con el trabajo exhaustivo de las materias más importantes (lengua inglesa, gramática inglesa y fonología) te pueden tomar como profesor. Esto último es muy bueno en el sentido de si uno está buscado un dinero extra o busca trabajo temporal en lo que encuentra trabajo de traductor. 

Espero que no me esté dejando nada afuera. Si tienen dudas pueden dejármelas en los comentarios. ¿Qué carrera están estudiando ustedes? O ¿por cuál se decidieron estudiar al terminar la secundaria?





jueves, 12 de abril de 2018

Reseña #72: "El Séptimo Rayo" - Bruno Adrián Biondani (sin spoilers)

Título: "El Séptimo Rayo"
Autor: Bruno Adrián Biondani
TAHIEL EDICIONES
Páginas: 320 aprox.
Español: Original
Género: histórico, policial
Saga: Autoconclusivo

Podés comprar un ejemplar de este libro acá






Muchas gracias al autor, Bruno Biondani, por enviarme una copia para reseñar!

En la plaza de Barrancas de Belgrano se esconde una obra de arte invaluable. Una réplica a menor escala y original de la Estatua de la Libertad, esculpida por el mismísimo Frédéric Auguste Bartholdi, mayormente ignorada e inadvertida por los porteños.

Ignacio Hans Brücke, alias Nacho, es un artista incipiente, estudiante de Bellas Artes. Nacho padece narcolepsia, dolencia que potencia su creatividad. Para su fortuna, es contratado por Greta Connolly, directora de la prestigiosa galería de arte La soeur d’avant-garde, para pintar la réplica en miniatura de la Estatua de la Libertad.

El arte y una poderosa atracción sexual los une, pero sus diferencias sociales y de clase provocan que su relación sea accidentada y su acercamiento, áspero.

A partir de la comparación de sus primeros bocetos con la obra final, Nacho advierte ciertas diferencias; así, descubre que originalmente a la estatua le faltaba un rayo de la corona, sustraído durante un acto de vandalismo y que posteriormente fue restaurada. La hipótesis de que se la hayan llevado para reemplazarla al poco tiempo le provoca dudas. Al parecer, la obra fue robada y el falsificador usó como modelo la original de Estados Unidos. La investigación se vuelve riesgosa al enterarse de que éste falsificador falleció en un incendio y cuando empieza a sospechar que Greta está en realidad detrás del robo, Nacho debe ahondar en la historia y en su corazón para exonerarla. El perdón no es suficiente, tiene que arriesgar su propia vida para salvarla de una muerte inminente, de una conspiración secreta que tratará por todos los medios evitar de que la verdad salga a la luz.



Estoy muy emocionada de escribir esta reseña porque es un libro que leí en diciembre del 2017 y espero todo este tiempo para publicarles la reseña porque quería asegurarme que todos pudieran acceder al libro , ya que en ese tiempo no estaba en formato de papel, sino en digital, pero aún no era la versión final.

La novela se desarrolla en Buenos Aires, en la actualidad, y nos lleva a conocer una parte de nuestra historia que nunca se dio a conocer. No estoy segura si todo el trasfondo del rayo faltante sea ficción o no, pero lo cierto es que el autor lo describe de una forma tan verídica que te hace creer que todo es real. 
A todos los que les interesa la Historia o les apasiona, no se pueden perder de este libro. Esta es una novela en realidad virtual que te atrapa y no piensa soltarte. 

Lo que más me gustó de "El Séptimo Rayo" fueron los flashbacks que incluye, estos te ponen en contexto y hacen un recorrido por la Historia para que el lector pueda conocer por qué manos pasó el rayo o quienes están involucrados en su desaparición. Se nota que el autor le puso mucho empeño a esta historia y que dedicó mucho tiempo a investigar para hacer de este libro lo más cercano a la realidad posible.

Espero que puedan comprarse este libro, en serio, está super recomendado.








lunes, 9 de abril de 2018

Reseña #71: "Summer"- Joss Stirling (sin spoilers)

Título: "Summer Shadows"
Autor: Joss Stirling
V&R EDITORAS
Páginas: 344
Español:"Summer"
Género: juvenil, fantasía
Saga: Finding Love #6








Muchísimas gracias a la Editorial V&R por el ejemplar.



La cacería está por comenzar. Summer vive bajo una sombre terrible. Una sombra que la drena, la manipula y amenaza con robar su futuro. Una misión de alto riesgo le ofrece un escape temporal: los Benedict la convocan para rastrear a Víctor, un agente de alto rango del FBI que ha decidido rescatar a su alma gemela rompiendo todas las reglas de seguridad del gobierno estadounidense. 
Summer deberá usar su habilidad de rastreadora de mentes para ayudar a encontrarlo antes de que lo hagan sus enemigos. Pero la misión le depara muchas más cosas de las que imaginan: allí conoce a Hal Robinson, un soldador que cree que en su vida hay espacio solo para sus responsabilidades. Sn embargo, cuando Summer se suma al grupo de rescate, todo parece trastocarse: las lealtades se cruzan, las revelaciones desconciertan y las traiciones ponen el futuro de los Benedict en peligro. 


No se hacen una idea lo que esperé este libro. Finding Love es una de mis sagas favoritas de toda la vida y quiero releerla entera en algún momento. 
Este libro salió en inglés hace 2 años aproximadamente, y me sorprendió que la editorial no lo haya traído antes porque venían publicándolos año a año. Y dije "bueno, voy a esperar un poco más. Si no lo traen lo compro en inglés y ya está." No lo compré en ingles no porque no pueda leerlo , sino porque tengo los primeros 5 libros en español en una misma edición y quería que todos estuvieran igualitos. Cuando la editorial me dijo que me mandaban este libro para reseñar, un poco más me pongo a caminar por las paredes porque en serio que moría por leerlo.

En fin, no quiero explayarme mucho para no hacerles spoiler. "Summer" es el cierre perfecto para esta saga tan hermosa, aunque yo muero por leer mucho más de la misma. Queda demostrado que Joss tiene una mano excelente para crear historias de amor que no caen en lo "cursi" o ridículo. A diferencia de otras historias, la mujer  juega un papel importante en la trama porque se ve la fuerza y el carácter que tiene. Y sobre todo, en este libro vemos que si bien funcionamos bien individualmente, de a dos se trabaja mucho mejor, significando que uno necesita del otro (ya sea mujer con hombre , o viceversa , hombre con hombre , o mujer con mujer).

Amé a ambos protagonistas. El humor de Hal me encanta, es muy similar al de Xav, e intenta molestar a Summer a toda costa (como dice el dicho "los que se pelean se aman"). Y Summer es un personaje muy bien construido, su entorno familiar y su "genética" le preocupan y hace que se plantee cosas a futuro, y esto último la asusta, el no pode tener una vida normal o incluso formar una familia.

Lo que más me gusta de estos libros es el tema del trabajo en equipo. Acá es donde vuelven a entrar los queridos y amados hermanos Benedict junto a Misty, Alex, Marcus y Angel (amigos de Summer). Siempre es lindo verlos fusionarse y utilizar sus dones savants para el bien. Definitivamente voy a extrañarlo.

Muchisimas gracias Joss por haber creado a tan hermosos personajes, los voy a recordar con mucho cariño, y espero que más adelante siga sacando más libros relacionados a la saga, ya saben que libro que esta autora saque, libro que voy a leer. 
Si son fans de esta saga, no se pueden perder de esta historia. Y si aún no leen el primer libro, corran a la librería más cercana y cómprenlo, o pidanlo prestado a un amigo. Finding Love es de lo mejor.

Frase que más me gustó:



"[...] No me puedes decir "nena"sólo por que tengo dos cromosomas X  y tú sólo tienes uno."








jueves, 5 de abril de 2018

Entrevista #3: Esther Sanz

Hola a todos! El día de hoy les traigo una nueva entrevista, y esta vez es con nada más y nada menos que Esther Sanz, la autora de la trilogía "El Bosque". 
Desde que terminé "Si el Amor es una Isla", me dije "tengo que buscar la forma de contactar con ella para hacerle unas preguntas", pero después de tanto esperar, al fin se me dio la oportunidad. La cosa fue muy de repente así que no llegué a hacerle muchas preguntas, sólo tres, así que es eso lo que les vengo a compartir hoy. Muchísimas gracias Esther por haberte tomado el tiempo de contestar las preguntas, y por tus hermosas palabras. A los lectores, las preguntas pueden contener spoilers, así que tengan cuidado (LOL).



1- ¿A quién habrías elegido? ¿ A Jim o  a Patrick?

Esther: Pues creo que, como Luisa, me hubiera sentido confusa y atraída por los dos. Patrick representa el misterio, la atracción por lo desconocido. Él despierta la curiosidad de Luisa porque se esconde, pero al mismo tiempo va mostrando aspectos de su personalidad como si fuera un rompecabezas o un puzle que hay que componer. Patrick atrae a Luisa más por lo que oculta que por lo que muestra. Jim, en cambio, es aparentemente directo y juicioso, y hace que Luisa recapacite y piense un poco antes de tomar decisiones. Él es quien le habla de Patrick y siembra dudas en su mente y en su corazón. Si Patrick hace que Luisa sueñe y se deje llevar por su instinto, Jim es quien le ancla al suelo y trata de poner juicio a su carácter impetuoso. Me gustan mucho los dos porque son antagónicos, pero, al mismo tiempo, también son complementarios



2   ¿De donde surgió la idea para crear Silence Hill?

Esther: Después de escribir la trilogía de "El bosque" me apetecía mucho adentrarme en una historia con un lado más oscuro y gótico. Quería crear una historia de misterio ambientada en un lugar aislado, del que fuera difícil huir y que tuviera la atmósfera de los clásicos románticos del siglo XIX. Y me acordé de Sark, una isla del Canal de la Mancha de apenas quinientos habitantes y tan solo cinco kilómetros cuadrados. De ahí surgió la idea…
Aunque parezca increíble, hasta hace solo diez años la isla estaba regida por un sistema feudal. Y todavía hoy, las calles están sin asfaltar, no circulan coches ni vehículos a motor (a menos que sea un tractor de uso agrícola) y no hay alumbrado público. Esto último hace que también sea conocida como “la isla del cielo oscuro”.
También me inspiró una historia real que le ocurrió a una amiga de mi hermana mayor cuando tenía la edad de Luisa. Esta chica aceptó un empleo en un hotel de Gran Bretaña, en un pueblo aislado, al que solo se podía acceder con coche. Cuando volvió nos explicó que lo había pasado mal, que le habían hecho trabajar mucho y que apenas se había alimentado con pan duro y mantequilla. Aun así, no dejó el empleo porque necesitaba el dinero para pagarse el siguiente curso de la universidad y le daba vergüenza volver a casa antes de tiempo. No sé si la amiga de mi hermana nos contó la verdad o si exageró, pero su historia me impresionó mucho… y me inspiró años después para explicar la historia de Luisa


3- De todas tus obras, ¿con que personaje te identificas más?

Esther: Creo que, en cierto modo, todos mis personajes tienen algo de mí; pero si tuviera que elegir uno quizás elegiría a Luisa. Aunque no soy tan valiente como ella, me identifico mucho con su espíritu curioso que, a veces, la mueve a traspasar los límites de la prudencia. Creo que es precisamente esa curiosidad lo que me anima a fantasear con historias y vidas que son muy distintas a la mía.  


Eso es todo por la entrada de hoy. De nuevo gracias , Esther por haberte animado a responder mis preguntas, y también gracias a la Editorial V&R por ayudarme a contactar a la autora para poder entrevistarla.
Si quieren conocer un poco más de la autora, pueden encontrarla en sus redes , tanto en Instagram , como en Twitter


jueves, 29 de marzo de 2018

Reseña #70: "La Rosa Blanca (La Ciudad Solitaria #2)"- Amy Ewing (sin spoilers)

Título: "The White Rose"
Autor: Amy Ewing
V&R EDITORAS
Páginas: 328
Español:"La Rosa Blanca"
Género: fantasía, distopía
Saga: La Ciudad Solitaria #2




Reseña al primer libro: acá





Muchas gracias a la Editorial V&R por el ejemplar


Nadie dijo que huir de la Joya sería fácil…

Violet, Ash y Raven escaparon de las garras de la Duquesa del Lago, pero los soldados harán todo lo que esté en su poder para capturarlos.

Los tres jóvenes dependen de Lucien y su sociedad secreta para sobrevivir. Si logran llegar con vida a la Rosa Blanca, el único sitio seguro, tal vez Violet pueda ayudar a Lucien para rescatar a más sustitutas. Sin embargo, para una de ellas ya es demasiado tarde…

La Rosa Blanca, la esperada secuela de La Joya, capturará a los lectores con sus giros inesperados y los dejará rogando por más.

Al fin puedo traerles mi opinión sobre esta continuación que tanto esperaba leer. Desde que terminé el primero, moría por saber cómo iba a continuar la aventura de Violet tanto dentro como fuera de La Joya. 

En esta segunda parte, se revelan unos cuantos personajes que en "La Joya" mantenían un perfil bajo. Uno de ellos es Garnet, el hijo de la Duquesa de la Casa del Lago, quien ahora me empezó a caer un poco mejor. También, otros personajes toman un poco de protagonismo, por ejemplo, Raven, la mejor amiga de Violet. Esto me gustó mucho porque Raven es un personaje que me agradó bastante desde la primera parte de la saga y moría por conocerla más.

En "La Rosa Blanca" conocemos un lado más salvaje y luchador de Violet, ella es capaz de hacer lo que sea por mantener a quienes ama a salvo. También es una etapa de descubrimiento para ella. Debe poner sus habilidades al límite para lograr lo que se propone.

Acá es donde la trama de la saga empieza a cobrar vida. La autora nos presenta a "La Llave Negra", alguien dispuesto a ayudar y apoyar a Violet para que logre sus propósitos. Y con respecto a esto, me encanta cómo cada miembro de esa organización cumple su propio rol, cada uno aporta su pequeño grano de arena.

El final a medida que se iba acercando se me hizo un poco predecible, pero una cosa es lo que uno imagina que va a pasar y otra es que se haga realidad. De cualquier forma, me impactó y quiero saber cómo se resolverá ese asunto. 

Es muy difícil reseñar este libro sin contar mucho , porque justo sobre este libro es el que más da para hablar (y por el momento es mi favorito). Ya tengo la tercera parte a mi disposición, pero aún no sé cuándo lo voy a leer (crucen los dedos para que sea pronto).

Frase que más me gustó:


"Elegir es ser libre, Violet"





lunes, 26 de marzo de 2018

Reseña #69: "El Efecto Elefante" - Marisa Potes (Sin Spoilers)

Título: "El Efecto Elefante"
Autor: Marisa Potes
EDITORIAL OCÉANO/DEL NUEVO EXTREMO
Páginas: 408
Español: Original
Género: Ciencia Ficción, Juvenil , Historia
Saga: Primero de una saga (? Hopefully









Muchas gracias a la Editorial Océano por el ejemplar!


Aunque nadie lo sepa, existe el Cuartel del Tiempo, un grupo de jóvenes que se encargan de solucionar las anomalías que se producen en la historia. Para eso, cada uno de ellos debe viajar al momento y lugar en que ocurren y corregirlas.

 Sin embargo, las anomalías aumentan, y los agentes tienen que trabajar sin descanso, arriesgándose cada vez más para descubrir qué es lo que las está creando. Laura, la más nueva de las agentes, se meterá de lleno en esta aventura de arreglar el pasado, para que la historia siga siendo tal como la conocemos. Porque un pequeño detalle alterado puede desencadenar El Efecto Elefante. 

Una novela llena de acción, misterio y romance que te darán ganas de saber más historia, y de tener a mano el control para ser parte de este grupo de aventureros del tiempo.


Otro libro escrito por una autora argentina. "El efecto Elefante" es de esas historias que una vez que las termino digo "¿cómo es que no lo leí antes?". Muchas gracias Del Nuevo Extremo y Océano por haberlo puesto en mis manos.

Cuando me mandaron las novedades de Marzo, lo primero que me llamó la atención de este libro fue la portada. Amo los tonos de azul y lo bien logrado que está el efecto de "teletransportación". La sinopsis la leí muy por encima, y cuando vi que trataba sobre viajes en el tiempo dije "vamos a probar, no leí mucho sobre esta temática". Si les soy sincera , me esperaba la típica historia de película donde el único propósito de viajar en el tiempo es para arreglar los propios errores del pasado o para visitar el futuro. Si bien la trama trata de eso (arreglar errores del pasado), está más enfocado en problemas de la Historia Argentina, fallos que ocurren y que hay que arreglar para asegurarse que el destino siga su curso y no se altere el presente.

Si son fanáticos de la Historia, este es un libro que les va a encantar. En mi caso, era una de mis materias favoritas en la escuela, así que, con este libro me sentí en mi salsa. Además, parece que en realidad estás conociendo a los famosos próceres. Una novela en realidad virtual.

La trama es muy dinámica y entretenida, además de tener un toque muy original. Uno pensaría que si tuviese la oportunidad de cambiar el pasado, lo haría. Pero con esta novela, lo que nos llevamos como mensaje es que son justo esos "errores" del pasado, los que nos hacen ser nosotros hoy en el presente. Todo tiene un destino y no hay que alterarlo.

Entre los personajes se nota mucha calidez, son una familia que se agranda cada vez más y están el uno para el otro. Mi personaje favorito es Mateo, tiene un humor que  me pareció muy cómico e hizo que me cayera super bien. Me agrada bastante Laura, es realista y demuestra que la inteligencia también puede ser un rasgo de belleza.

El final tiene un cierre bastante justo. Pero hay cierta cosa que yo quería que pasara y que el final deja muy abierto , así que espero ansiosa una segunda parte (lo cual, escuché que la autora está en proceso de eso). No se pueden perder "El efecto Elefante", corran a la librería más cercana y cómprenlo. 

Frase que más me gustó:



"Al tocarla siento que la estoy pintando. Y sé que cuando esté frente a la tela en mi estudio haré la más perfecta de mis obras"






© Lluvia de libros